proportional representation

英 [prəˌpɔːʃənl reprɪzenˈteɪʃn]

美 [prəˌpɔːrʃənl reprɪzenˈteɪʃn]

n.  比例代表制(按参选各党派的得票比例分配席位)

Collins.1

牛津词典

noun

• 比例代表制（按参选各党派的得票比例分配席位）
  a system that gives each party in an election a number of seats in relation to the number of votes its candidates receive

柯林斯词典

• 比例代表制
  Proportional representationis a system of voting in which each political party is represented in a parliament or legislature in proportion to the number of people who vote for it in an election.

英英释义

noun

• representation of all parties in proportion to their popular vote

双语例句

• The houses of parliament are popularly and directly elected by a mixed majoritarian and proportional representation system.
  国会一般直接采取少数服从多数和比例代表制来选举。
• I wouldn't be sorry to see proportional representation and I think it's a thing which will gradually come in.
  我不会为比例代表制的出现而难过，我认为这种制度将逐渐流行起来。
• While the oxidation rate was proportional to the light exposed surface. ( 4) The predict model of packaged fat foods with light multivariate factors was gotten by combining the corresponding representation models under different light accelerated conditions.
  同时氧化速率与光照面成正比。（4）通过光照加速试验得到的各不同加速条件下的速率表征模型，可以得到多光照因素下油脂光照氧化的保质期预测模型。
• Unlike proportional representation which is easy to grasp the electoral impact is neither immediately apparent to voters nor readily explicable.
  对选民而言，这种选举效果与容易理解的比例代表制不同既不够一目了然，也不易解释清楚。
• The system of proportional representation has led to the minority parties continually holding the balance of power in the parliament.
  比例代表制使得少数党在议会中频频拥有举足轻重的地位。
• Fill ( up) a vacancy by election The List Voting System operating under the Largest Remainder formula, which is a form of proportional representation voting, is adopted.
  以选举的方式补满缺额选举采用名单投票制，并以最大余额方法计算选举结果。
• Either way, we are going to end up with some version of proportional representation.
  无论哪种选择，最终我们都会获得某种“比例代表制”。
• Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.
  他们的体制似乎是强有力的政府和比例代表制的完美结合。
• Systems of proportional representation, for example, aim to ensure fair representation of all parties and views no matter how numerous.
  譬如，按比例推选代表，旨在确保不论数量多少，各个党派各种观点均有自己的代表。
• Quentin: Well a proportional representation system would solve that problem.
  昆廷：比例代表制可解决这个问题。